tag:blogger.com,1999:blog-7318803164347914878.post6229895781589154398..comments2023-05-28T06:32:06.063-04:00Comments on Un jour à la fois: 125 - SauvageNanoukhttp://www.blogger.com/profile/17577502381644885757noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-7318803164347914878.post-43300210382759273622017-02-21T13:49:53.463-05:002017-02-21T13:49:53.463-05:00Très belle histoire que celle de ta Maman :)
La pe...Très belle histoire que celle de ta Maman :)<br />La petite "sauvageonne" est bien mignonne !Sévhttp://blogoth67.wordpress.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7318803164347914878.post-34125341691486597772017-02-19T09:22:32.693-05:002017-02-19T09:22:32.693-05:00Oui First Nations/Premières Nations est bien plus ...Oui First Nations/Premières Nations est bien plus approprié. En anglais, on aussi Aboriginal, qui me semble mieux qu'Autochtone, même si le terme 'aborigène' renvoie dans le fond à la colonisation et à la vision européenne de l'Amérique.<br /><br />Et oui, la petite Fleur sauvage vole certainement mes expressions, mais je ne vois ma tête, donc c'est elle que je considère comme un miroir de Maman :)Nanoukhttps://www.blogger.com/profile/17577502381644885757noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7318803164347914878.post-31031879836458573782017-02-18T12:37:33.585-05:002017-02-18T12:37:33.585-05:00une interprétation très originale , les explicatio...une interprétation très originale , les explications sont bien utiles et très intéressantes!casa06https://www.blogger.com/profile/01266099275596401621noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7318803164347914878.post-24309002999823068112017-02-17T05:47:46.421-05:002017-02-17T05:47:46.421-05:00Oui, c'est drôle, pour une fois le bilinguisme...Oui, c'est drôle, pour une fois le bilinguisme offre vraiment deux termes différents.<br />Pour ta fille, je persiste à lui trouver une ressemblance avec celle de Régis. Et si elle prend les expressions de Maman, c'est juste qu'elle les copie sur... ton visage!Bismarckhttps://www.blogger.com/profile/05138092097914727853noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7318803164347914878.post-72823778228169571042017-02-16T13:56:48.766-05:002017-02-16T13:56:48.766-05:00Ta photo et l'histoire qui va avec sont très t...Ta photo et l'histoire qui va avec sont très touchantes! Je ne savais pas du tout pour le mot autochtone, ici en anglais on dit "first nation" ce qui me semble plus approprié, mais à vrai dire je n'en sais rien, souvent je ne fais qu'utiliser ce qui s'utilisent, sans penser vraiment à la signification des mots... Dr. CaSohttps://cestpasmoijeljure.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7318803164347914878.post-44547655388156045132017-02-16T09:08:16.557-05:002017-02-16T09:08:16.557-05:00J'aime beaucoup cette interprétation du thème ...J'aime beaucoup cette interprétation du thème :)E.https://www.blogger.com/profile/06436076509902568011noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7318803164347914878.post-65835675166372447242017-02-16T06:59:55.035-05:002017-02-16T06:59:55.035-05:00Sans les explications, difficile de voir le rappor...Sans les explications, difficile de voir le rapport... mais ensuite tout s'éclaire!Ginehttps://www.blogger.com/profile/15468392706399480827noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7318803164347914878.post-47448050874599556952017-02-16T04:07:41.079-05:002017-02-16T04:07:41.079-05:00Une photo très originale par rapport au thème prop...Une photo très originale par rapport au thème proposé. J'aime beaucoup tes explications.Escribouillageshttps://www.blogger.com/profile/00470344966898900333noreply@blogger.com